التُقطتْ عام 2000 وتُظهر كيف يتم تمرير الطفلة (أجيم شالا) ذي العامين بين الأسلاك الشائكة لوضعها بين يديي جديْها في إحدى مخيمات اللاجئين في ألبانيا. وقد تم جمع شمل العائلة بعد فرارها من الحرب في كوسوفو عام 1999